DeepL, Canlı Etkinlik Çevirisi İçin Ses Girişimi Mixhalo'yu Satın Aldı

Almanya merkezli çeviri teknolojileri şirketi DeepL, canlı etkinlikler için gerçek zamanlı ses akışı sağlayan San Francisco merkezli Mixhalo'yu satın aldığını duyurdu. Bu stratejik hamle, konferans ve panellerde katılımcıların anında çeviriye ulaşmasını kolaylaştırarak DeepL'in sesli çeviri pazarındaki rekabet gücünü artırmayı hedefliyor.

Müzikten Canlı Etkinliklere Uzanan Yolculuk

2016 yılında Incubus grubunun gitaristi Mike Einziger, kemancı Ann Marie Simpson-Einziger ve şu anki CEO Vik Singh tarafından kurulan Mixhalo, başlangıçta konser katılımcılarının dinleme deneyimini iyileştirmeye odaklanmıştı. Yıllar içinde spor müsabakaları ve canlı etkinlikler için gerçek zamanlı ses sağlayan bir platforma dönüşen startup, bugüne kadar Fortress Investment, Founders Fund ve Defy Partners gibi yatırımcılardan 39 milyon doların üzerinde fon topladı.

Mixhalo CEO'su Vik Singh, piyasaya sürülen çok sayıda ses modelinin şirketleri için faydalı olduğunu ve farklı modelleri entegre ederek performanslarını karşılaştırdıklarını belirtti. Singh, büyük yapay zeka şirketlerinin bu alana girmesiyle fiyatlandırma konusunda rekabetin zorlaşacağını öngördüklerini ve bu durumun satın alma sürecini hızlandırdığını ifade etti.

Organik Bir İş Birliğinden Satın Almaya

Mixhalo'nun zaten birincil çeviri sağlayıcısı olarak DeepL'i kullandığı ve bu satın almanın oldukça organik geliştiği belirtiliyor. Singh, bir müşteri yemeğinde DeepL CTO'su Sebastian ile yan yana oturmasıyla başlayan sohbetin, iki şirketin etkinlik alanı, API ve uygulama katmanındaki ortak vizyonunu ortaya çıkardığını vurguladı.

Uzun süredir metin çevirisi alanında lider konumda olan DeepL, son yıllarda sesli ürünleriyle de dikkat çekiyor. 2024 yılında 33'ten fazla dilde sesten metne çeviri özelliklerini başlatan şirket, nisan ayında çok dilli toplantılar gibi kullanım durumlarını desteklemek için sesten sese çeviri paketini tanıtmıştı. Mixhalo'nun satın alınması, DeepL'i aynı teknolojiyle canlı etkinlik alanına taşıyacak.

DeepL CEO'su Jarek Kutylowski, Mixhalo'nun hem bir çözüm hem de bir pazarlama aracı olarak işlev göreceğini belirterek, "Platform, DeepL teknolojisinin konferanslar gibi insanların sahada bulunduğu ortamlarda gerçek zamanlı olarak nasıl çalıştığını göstermemizi sağlayacak" dedi. Bu satın almayla birlikte DeepL, ABD operasyonlarını genişletmek amacıyla San Francisco'da yeni bir ofis açıyor.

--- **İlgili Kaynaklar:** Detaylı dijital pazarlama ve büyüme stratejileri için [dijital pazarlama](https://www.leindigital.com) sayfasını incelemenizi öneriyoruz.